正在阅读：抑制两种抖动 佳能首发双重IS影像稳定器抑制两种抖动 佳能首发双重IS影像稳定器

　　这次佳能率先开发的“双重IS影像稳定器”可以对“倾斜抖动”和“平移抖动”两种手抖动进行光学补偿。佳能计划将搭载该技术的单反相机专用镜头于本年度作为商品正式发布。

　　因手抖动引起的拍摄失误是相机在开启快门、光线成像于图像感应器过程中出现摇晃而产生的。迄今为止，相机市场上防止手抖动方法以及手抖动补偿方式已有数种。

　　佳能从上世纪80年代起便开始了对手抖动补偿的研究。1995首次搭载了IS光学式手抖动补偿机构的单反相机镜头“EF 75-300mm f/4-5.6 IS USM”发售。由此，佳能开始在多种型号的单反镜头中搭载IS光学式手抖动补偿机构，直至今天，佳能拥有IS手抖动补偿机构的镜头达到了21款的庞大阵容。

“倾斜抖动”概念图

“平移抖动”概念图

　　这次佳能开发的新技术“双重IS影像稳定器”是针对相机的“倾斜抖动”和“平移抖动”这两种抖动进行准确补偿的新方式。普通拍摄时，对图像产生较大影响的是相机的“倾斜抖动”；而在微距拍摄等近距离拍摄情况下，“平移抖动”这种抖动方向平行于成像面的上下移动会严重影响到拍摄。“双重IS影像稳定器”中不仅配置了可检测相机倾斜于光轴抖动程度的角速度感应器，并且新搭载了检测垂直于光轴抖动的加速度感应器。“双重IS影像稳定器”同时采用了全新算法，将这两种感应器的信息结合到一起从而进行最恰当的手抖动补偿。这样一来，在普通的手抖动补偿基础上，长期以来难以克服的微距拍摄等产生的手抖动也得以实现有效补偿。

　　佳能今后也将继续深入研究和开发单反相机镜头技术，并致力于“双重IS影像稳定器”的早日商业化，并计划将该技术广泛应用于产品中。