爆发在PMA前夕 佳能全线消费级DC调价

2008-01-22 08:55  出处:PConline原创  作者:难得一见   责任编辑:youtingzhi 

1佳能全线降价回顶部

 

  08年的北京似乎没有冬天,就在1月份快过去的时候,空气中也不易察觉些许寒意。就在相机界一年一度的盛典PMA大会召开的前夕,佳能突然对旗下几乎全线的主流消费级数码相机进行大规模的降价。本次降价涉及消费类相机4大系列共11款产品,产品虽多但是降价幅度却不算大,降幅最大的A650售价下跌150元而降幅最小的A460仅为50元。

佳能官方宣布降价幅度
A460
原价:850
降幅:50
售价:800
A570
1330
70
1260
A650
2670
150
2520
IXUS 70
1610
100
1510
IXUS 75
1900
100
1800
IXUS 950
2480
70
2410
IXUS 960
2860
100
2760
IXUS 860
2670
100
2570
G9
3820
2G卡
--
S5IS
3050
1G卡
--
SX100IS
2190
50
2140

  长久以来,佳能的数码相机在消费者中口碑一直不错,产品品质优秀,成像质量也较高。但是近些年来由于佳能的产品多走精品化路线,导致产品线更新缓慢,产品价格始终居高不下,停产产品下市迅速,与对手产品价格脱节等现象屡见不鲜,比较典型的就是佳能S80这款产品,这款四年前发布的消费相机目前竟然仍然有售,并且价格相对上市时来说只降了区区400元;还有就是佳能A570 IS,这款服役一年多的相机陪伴了两代竞争对手的成长及消褪,但是其售价目前仍为1200多元,可以说性价比并不算高。

1

PMA大会

  佳能向来是PMA新品大户,于PMA前夕的这次降价其实是给了我们一个信号,预示着所有降价的产品将会于2月份或者3月份退市,否则佳能不能如此心急的促销。如此以来我们是否能确认目前降价的产品乃是最高性价比呢?笔者认为还不能这样说,因为佳能的产品相比索尼、尼康、富士的同等产品来说性价比本来就很低,这次小打小闹的降价也没为佳能挽回多少颓势,所以笔者还是建议消费者不要盲目出手,一定要比对再比对,直到选择到你心目中最佳的机型为止。

2佳能A570回顶部

一:佳能A570 IS

佳能 A570 IS

佳能 A570 IS  图 库  评 测  论 坛  购买地点

  佳能A570 IS虽然不算是A710 IS的后续版本,但是不少地方甚至比A710 IS还要好,最明显的一点,就是A570 IS的外形明显优胜,只和以前的A510/A520大小相仿,不像A710那样比较大块而且顶部还凸了一块出来,这是A570IS很值得称赞的一点。

佳能 A570 IS

  佳能A570IS出自佳能A5系列紧凑型家用数码相机系列,比A6和A7系列的机型在尺寸上要小一圈,在最长焦距仅仅140毫米的情况下,就使用了IS光学防抖镜头,可能也是应对市场上消费者对防抖功能的注重有关系。当然,佳能公司还为预算不多的用户提供了基本与佳能A570 IS配置基本,但不带IS防抖的A560。 

佳能 A570 IS

  佳能A570 IS采用了2.5英寸液晶屏,分辨率为11.5万像素,显示效果还算不错。该机具有丰富的场景功能,程序曝光、光圈优先、快门优先以及全手动等曝光模式。除了具有丰富的场景和全手动功能,还拥有ISO 1600的高感光度和面部识别系统,带有IS光学防抖系统。该机可谓是一款相当实用的家庭用机,更是摄影爱好者入门机的首选。

[产品名称]:   佳能 A570 IS  1260元
[咨询电话]:010-8267 2760 010-8267 5803 82698959
[商家地址]:E世界财富中心C座9层970室

3佳能IXUS70回顶部

二:佳能IXUS70

IXUS70
佳能 IXUS 70(SD 1000)  图 库  评 测  论 坛  购买地点

  佳能IXUS 70采用一块1/2.5英寸的710万像素CCD,最大分辨率为3072 x 2304。使用焦距等效于传统35mm相机的35-105mm、最大光圈F2.8-F4.9的3倍光学变焦的佳能镜头。数码变焦为4倍。ISO为80/100/200/300/400/800/1600,快门速度为15 - 1/1500 秒。

IXUS70
佳能IXUS 70

  外形上有了新的突破的佳能IXUS 70,有黑色和银色的机身颜色可供大家选择。 佳能IXUS 70配置了新的DIGIC III图像处理器,给IXUS 70带来了在ISO 1600下的优良画质表现,并且具备时下流行的 脸部识别功能。

IXUS70
佳能IXUS 70

  佳能IXUS 70采用了约23万像素的2.5英寸液晶显示屏。可以扩充使用SD/MMC/SDHC卡,随机附带32M的SD卡。USB2.0接口传输。电池系统使用型号为NB-5L的锂离子电池。佳能IXUS 70机身重量约125克,外型尺寸是:85.9 x 53.5 x 19.4 mm;IXUS 70为全自动拍摄相机,但也具有手动调节ISO感光度以及自定义白平衡的功能。

[参考价格]:佳能 IXUS 70   1510元
[咨询电话]:010-8267 2760 010-8267 5803 82698959
[商家地址]:E世界财富中心C座9层970室

4佳能A650回顶部

三:佳能A650

佳能 A650 IS

佳能 A650 IS  图 库  评 测  论 坛  购买地点

  在外观方面,佳能A650 IS仍然秉承了佳能A系列的传统造型,四方形的机身搭配宽大的手柄,显得霸气十足。在颜色方面,A650 IS向A7XX系列靠拢,笔者相信总有一天佳能会推出黑色的A系列相机。

佳能 A650 IS

佳能A650 IS 镜头

  在镜头方面,佳能PowerShot A650 IS使用的是一枚6倍光学变焦IS光学防抖镜头,镜头实际等效焦距为35-210mm,最大光圈F2.8-4.8,最近对焦距离为1cm,并且这枚镜头配有IS防抖系统,可有效降低因手部抖动而造成的影像模糊。A650 IS搭载了一块1/1.7英寸、1210万像素的CCD感光元件,同时配备了DIGIC III数字影像处理器,带来了高速度、低功耗的性能提升,并支持面部识别对焦功能。

佳能 A650 IS

佳能A650 IS镜头

  A650 IS机身后面配备了一块2.5英寸、17.3万像素可旋转LCD液晶显示屏,同时依然保留了光学实像取景器。佳能PowerShot A650 IS的三围体积为:112.1×67.8×56.2毫米,重量为300克。存储方面,佳能PowerShot A650 IS依然使用SD、SDHC、MMC作为存储介质,机身没有提供内置存储,电池使用四节AA五号电池。

佳能 A650 IS

佳能A650 IS快门附近

  佳能A650 IS支持全手动曝光操作,在测光方式上支持评价测光、中央重点平均测光、点测光三种方式。它支持从ISO80到ISO1600的手动设定,在动态拍摄方面存储格式可以达到640 x 480、30帧每秒。佳能PowerShot A650 IS可以改变自动对焦框的尺寸,能在纷杂的场景中对某个物体进行精确对焦,与动态框控制功能结合,可以对拍摄主体准确对焦。PowerShot A650 IS的附件卡口可接驳多种附加镜头,包括0.75倍广角附加镜WC-DC58B,以获得相当于26毫米的广角视角,同时还有2倍长焦附加镜TC-DC58C。配合WP-DC18防水罩后,在水下40米也可拍摄精彩的照片。

[参考价格]:佳能 A650 IS   单机售价 2520元
[咨询电话]:010-8267 2760 010-8267 5803 82698959
[商家地址]:E世界财富中心C座9层970室

5佳能IXUS860回顶部

四:佳能IXUS860

佳能 IXUS 860 IS(SD870 IS)

佳能 IXUS 860 IS(SD870 IS)  图 库  评 测  论 坛  购买地点

  在外型设计上IXUS 860 IS依旧保持了佳能IXUS三位数系列的一贯作风,硬朗风格的同时不失一些曲面的构成,两个侧面采用不对称的设计,整体看起来十分美观。如果将它拿在手里就会立刻它那种金属机身所表现出来的强烈质感所吸引住。

佳能 IXUS 860 IS(SD870 IS)

佳能IXUS860 IS

  在镜头方面佳能IXUS860 IS使用一枚3.8倍光学变焦镜头,实际等效焦距为28-105mm,最大光圈F2.8-5.8,最近对焦距离为3cm。同时这枚镜头依然搭载了佳能先进的IS光学影像稳定器,能够通过镜片的反向位移运动,抵消一部分因为相机晃动所造成的相片模糊。

佳能 IXUS 860 IS(SD870 IS)

佳能IXUS860 IS

  性能方面,IXUS 860is使用一块1/2.5英寸800万像素CCD,最大可拍摄3264×2448的相片,镜头则是佳能3.8倍光变28mm广角镜,最大光圈为F2 .8,有效的保证了进光量,最高ISO为1600,快门速度是常见的15-1/1600秒,最近微距为3cm。IXUS 860IS当然还要带有IS光学防抖,面部优先对焦功能。

[参考价格]:佳能 IXUS 860 IS  2570
[咨询电话]:010-8267 2760 010-8267 5803 82698959
[商家地址]:E世界财富中心C座9层970室

6佳能IXUS960回顶部

五:佳能IXUS960

佳能IXUS960

佳能 IXUS 960 IS (SD950 IS)  图 库  评 测  论 坛  购买地点

  在外观方面,佳能IXUS960 IS延续了自佳能900TI开始的风格,但是佳能IXUS960 IS外观更加圆润,也更适合手部把持。机身的颜色还是呈现出钛金属独特的淡褐色,摸上去并没有金属那种冷冰冰的感觉,十分舒适,采用钛合金做外壳不但可以增加相机外壳的坚固程度,还可以有效的防腐防划,增加相机的寿命。

佳能IXUS960
佳能IXUS960 IS机身背面

  镜头方面,佳能IXUS960 IS采用了一枚3.7倍变焦的镜头,焦距为36-133mm,最大光圈为F2.8-F5.8,虽然没有广角功能,但是佳能为这枚镜头加入了IS防抖功能,可以有效的减低因抖动而造成的图像模糊。机身背面使用了一块2.5英寸低温多晶硅彩色液晶显示屏,约23万像素,显示效果很不错。

佳能IXUS960
佳能IXUS960 IS机身顶部

  这款相机采用了一枚1/1.7英寸CCD感光元件,有效像素1210万,最大可以拍摄4000×3000分辨率的照片,光圈范围 F2.8-F5.8,采用了DIGIC III影像处理器,在成像质量以及速度方面均表现不错。镜头等效焦距为36-133mm,支持3.7倍光学变焦,并且支持佳能特有的IS防抖技术,配合ISO 1600的感光度,达到了双重防抖的效果。

[参考价格]:佳能 IXUS 960 IS (SD950 IS)    2760元
[咨询电话]:010-8267 2760 010-8267 5803
[商家地址]:北京海淀区鼎好大厦地下一层B1130室

7佳能SX100回顶部

六:佳能SX100

佳能SX100

佳能 SX100 IS  图 库  评 测  论 坛  购买地点

  佳能SX100 IS相对于A系列,整体外观上作了大量的修改,变得十分圆润,机身上几乎没有明显的棱角。佳能SX100 IS整体平衡感不错,宽大的机身能提供不错的操作感受,其外观体积为108.7×71.4×46.7mm。

佳能SX100

佳能SX100背面

  佳能SX100 IS最大的特色就是在相对小巧的机身上集成了10倍光学变焦,等效焦距为36-360mm,最大光圈为F2.8-F4.3,配备IS光学防抖功能,能减低手持的抖动对画面的影响。

佳能SX100

佳能SX100闪光灯

  佳能SX100 IS用上了新的LCD,参数为2.5英寸、17.2万像素。相比起之前A系列的LCD,SX100 IS的LCD在清晰度上有不少进步,但是像素水平仍然没有达到主流的23万,这点未免可惜。

佳能SX100采用了一块1/2.5英寸的800万像素CCD,最大分辨率为3264×2448。其搭载了最新的DIGIC III影像处理器,配置了一枚焦距(相当于35mm)36-360mm的10倍光学变焦镜头,并支持IS光学防抖功能。光圈范围为F2.8-F4.3,ISO范围为80至1600,快门速度为15-1/2500秒,微距为1cm。SX100可支持全自动曝光,程序自动曝光,光圈优先曝光,快门优先曝光,手动曝光。其面部优先对焦功能可以一次性最多检测35个人物脸部。该机可支持不间断有声短片拍摄功能,分别为640×480/30fps,320×240/30fps,160×120/15fps。

[参考价格]:佳能 SX100 IS  2140元
[咨询电话]:010-82699147 82699247
[商家地址]:中关村鼎好大厦10层1015室

8佳能G9回顶部

七:佳能G9

佳能 G9

佳能 G9  图 库  评 测  论 坛  购买地点

  佳能G9在外形方面同G7相差并不大,依然采用的了黑色机身设计,相机握感,转盘设计以及按键的布置都同G7如出一辙,机身尺寸为106.4×71.9×42.5mm,作为一款单反辅助机还是能够接受的。

佳能 G9

佳能G9背面

  相比G7,除了像素数的提升,佳能G9还使用了全新的DIGIC III数码影象处理引擎,除高画质图像和高速处理性能外,面部优先技术和降噪功能可在高速拍摄时完美再现捕捉的图像,尤其是更先进的面部优先功能,具备令人惊喜的手动消除红眼功能,可对拍摄时形成的红眼现象进行手动消除。无论何时何地都能拍下美丽的脸,令人像拍摄更精彩!

佳能 G9

佳能G9机顶

  佳能 G9配有IS光学影像稳定器,可提供等同于约三级快门速度的修正效果。配合使用ISO1600 高感光度拍摄,可极大降低影像模糊,达到更好的光学防抖效果。

  佳能G9使用1/1.7英寸、1200万有效像素CCD传感器,在CCD尺寸和像素上都比G7优胜,最大分辨率为4000X3000,使用6倍光学变焦镜头,焦距(相当于35mm)为35-210mm ,光圈为F2.8-F4.8,快门速度为15-1/2500秒,最小微距为1cm,最高ISO为1600。

[参考价格]:佳能 G9    3820元送2G卡
[咨询电话]:010-82699147 82699247
[商家地址]:中关村鼎好大厦10层1015室

本文导航
第1页:佳能全线降价
第2页:佳能A570
第3页:佳能IXUS70
第4页:佳能A650
第5页:佳能IXUS860
第6页:佳能IXUS960
第7页:佳能SX100
第8页:佳能G9

佳能IXUS70相关文章

浏览本产品的网友还关注:
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掆偓杩濋梺閫炲苯澧撮柡灞剧〒閳ь剨缍嗛崑鍛暦瀹€鍕厸鐎光偓閳ь剟宕伴弽顓溾偓浣糕槈濡嘲鐗氶梺鍛婂姉閸嬫挸袙婢跺绻嗛柣鎰典簻閳ь剚鍨垮畷鏇熺節濮橆剛顔嗛梺璺ㄥ櫐閹凤拷 (0) +1 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繒鈧箍鍎遍幏瀣触鐎n喗鐓曢柍鈺佸枤濞堛垹霉绾攱瀚� (0) +1 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂撮檷閸嬫垿鎮楀☉娆嬬細妞も晜鐓¢弻锝夊箣閿濆棭妫勭紓浣哄閸ㄥ爼寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟� (0) +1

濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忓ù鍏兼綑閸ㄥ倸霉閻樿尙鎲柣鎴f绾惧吋绻涢幋鐐插毈婵炶尙枪閳规垿鎮╃拠褍浼愰梺缁橆殔閿曨亪骞冮敓鐘差潊闁靛牆妫涢崢鎾绘煛婢跺苯浠у褎顨婇崺鈧い鎴炲劤閸旓箓鏌熼悡搴gШ鐎规洘顨嗗鍕節娴e壊妫滈梻鍌欑劍鐎笛呮崲閸屾侗娈介柛娑橈攻濞呯娀鏌熷▓鍨灓缁惧墽鍘ч…璺ㄦ崉閻氬瓨鏁鹃柣鐘冲姧缁辨洜妲愰幒鎾寸秶闁靛⿵绠戦棄宥夋⒑閻熸澘妲婚柟铏悾鐑芥倻缁涘鏅i梺缁橈耿濞佳呮暜閹烘鈷掑ù锝呮贡濠€浠嬫煕閳轰礁顏€规洖缍婇獮宥夘敊閸撗屾Ц濠电姷鏁告慨鏉懨洪妶鍥╀笉闁绘ḿ绮悡銉╂煟閺傛寧鎯堥弽锟犳⒑閸濆嫭鍣洪柟顔煎€垮濠氬Ω閳哄倸浜為梺绋挎湰缁嬫垿顢旈敓锟�

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇楀亾妞ゎ亜鍟村畷褰掝敋閸涱垰鏁搁梻渚€鈧偛鑻晶鎵磼鏉堛劌娴鐐存崌楠炴帒鈹戦崼婵囧€梺璇叉唉椤煤濡厧鍨濈€光偓閸曨剙浠奸梺缁樺灱濡嫰鎮欐繝鍥ㄧ厓闁告繂瀚弸锔剧磼鏉堛劍灏︽慨濠勭帛閹峰懘鎳為妷褋鈧﹪姊洪棃鈺冪Ф缂佺姵鎹囬悰顔跨疀濞戞瑦娅㈤梺璺ㄥ櫐閹凤拷 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻㈠壊鏁婇柡宥庡幖缁愭鎱ㄥΟ鎸庣【缂佺姷濞€閺岀喖骞戦幇闈涙闂佺粯甯掗悘姘跺Φ閸曨垰绠抽柟瀛樼妇閸嬫捇骞栨担绋垮殤闂佺懓顕慨椋庡婵傚憡鐓忓┑鐐戝啫鏁柕澹懐锛滈柡澶婄墑閸斿秴鐣峰畝鈧埀顒冾潐濞叉﹢鏁冮姀銈囧祦闁归偊鍘介崕鐔兼煃閽樺顥欑紒鎲嬫嫹 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾惧鏌i幇顒佹儓缂佺姳鍗抽弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紓浣哄Х閸犳牠寮婚妸鈺傚亜闁告繂瀚呴姀銈嗙厱闁靛ǹ鍎遍埀顒€婀遍幑銏犫槈閵忕姴鑰垮┑鈽嗗灥濞咃絾绂掗懖鈺冪<濡わ絽鍟伴悾铏圭磼閻樺磭澧电€殿喖顭锋俊鎼佸煛閸屾矮绨介梻浣呵归張顒傜矙閹达富鏁傞柨鐕傛嫹 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇㈡晝閳ь剟鎮块鈧弻娑㈠箛椤撶姰鍋為梺鍝勵儐閻楁鎹㈠☉銏犵婵炲棗绻掓禒楣冩⒑缁嬪潡顎楃紒澶婄秺瀵濡堕崱妯哄伎闂佸綊鍋婇崗姗€宕戦幘婢勬棃宕橀…鎴烆棥濠德板€х徊浠嬪疮椤栫偞鍋傞柕澶嗘櫆閻撶喖鏌¢崶鈺佷粶闁逞屽墮濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸嬨倝鏌曟繛褍鍟悘濠囨倵楠炲灝鍔氶柣妤€瀚粋宥堛亹閹烘挾鍘遍梺閫涘嵆濞佳囧几閻斿吋鐓曢悗锝冨妼閳ь剚鐗滈幑銏犫槈閵忕姴鑰垮┑鈽嗗灥濞咃絾绂掗懖鈺冪<濡わ絽鍟伴悾铏圭磼閻樺磭澧电€殿喖顭锋俊鎼佸煛閸屾矮绨介梻浣呵归張顒傜矙閹达富鏁傞柨鐕傛嫹 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃秹婀侀梺缁樺灥椤洟鍩€椤戣法鍔嶇紒缁樼箞瀹曟帒螖娴h桨绨峰┑鐘垫暩閸嬬偤宕归鐐插瀭婵炲樊浜滅壕鍧楁煙鐎电ǹ袥闁稿鎸鹃幉鎾礋椤掑偆妲繝鐢靛仜閻即宕濇惔銏㈢彾闁哄洨鍠嗛崑鍛存煕閹般劍娅囬柛娆忔濮婅櫣绱掑Ο鑽ゎ槬闂佺ǹ锕ゅ﹢閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愯弓鐢婚梻渚€娼чˇ顐﹀疾濞戞艾顥氶柣鐔煎亰濞撳鎮楅敐搴濈凹闁圭櫢绲跨槐鎺楁偐閾忣偒妫冮梺鍝勮閸旀垿骞冮妶澶婄<婵炴垶锕╂导锟�6闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇㈡晜閽樺缃曢梻浣虹《閸撴繄绮欓幒妤€纾婚悗锝庡枟閻撴瑥霉閸忓吋缍戝ù婊€鍗抽弻鈩冩媴闂堚晞鍚梺鍝勬湰缁嬫垿鍩ユ径鎰闁绘劕顕ぐ鑼磽閸屾瑧鍔嶉柛鐐跺吹瀵板﹪鎮欓鍌楁敵婵犵數濮村ù鍌炲极瀹ュ棛绡€闁割煈鍋勬慨鍥ㄧ箾閸偄寮慨濠冩そ楠炲洦鎷呮搴㈡櫦闂備浇妗ㄧ粈渚€鈥﹀畡閭﹀殨閻犲洦绁村Σ鍫熸叏濡も偓濡瑧鈧潧鐬肩槐鎾诲磼濞嗘垵濡介梺鎸庢磵閺呮稑鐜婚崸妤€绠涙い鏂垮⒔閿涙繃绻涙潏鍓у缂侇喗鐟╁畷顐︽惞閸︻厾锛滈柣鐘叉处瑜板啴寮冲▎蹇曟殕闁挎繂鎳忛崑銉︺亜閵忊剝顥堢€规洖銈搁幃銏ゅ川婵犲嫬绲惧┑鐘垫暩閸嬬偤骞愭繝姘紶閹兼番鍔岀壕鍧楁煙濞堝灝鏋熸い鎰Г閹便劌螣閸濆嫷鏆㈤悗瑙勬尫缁舵岸鐛弽顬ュ酣顢楅埀顒佷繆閼测晝纾奸柣娆忔噽缁夘噣鏌″畝鈧崰鏍箖濠婂吘鐔兼倻閳哄倸顏洪梻鍌欐祰椤銇愰崘顏嗙濠电姴鍋嗗ḿ鏍煣韫囨挻璐¢柣顓熺懄缁绘盯宕卞Ο鍝勫Б闂佸憡鏌¢崑鎾绘⒒閸屾瑨鍏岄柟铏崌瀹曠敻寮介鐐殿唵闂佽法鍣﹂幏锟�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗ù锝堟缁€濠傗攽閻樻彃鈧绱撳杈ㄥ枑闁哄啫鐗勯埀顑跨窔瀵粙顢橀悙鑼垛偓鍨攽閿涘嫬浠х紒顕呭灦瀵偊鎮╃紒妯锋嫼闂備緡鍋嗛崑娑㈡嚐椤栨稒娅犻柟缁㈠枟閻撴瑦銇勯弮鈧娆忈缚閹扮増鐓欑€瑰嫮澧楅崵鍥┾偓瑙勬磸閸斿秶鎹㈠┑瀣<婵炲棙鍔栭埢鏇熺節閻㈤潧啸妞わ綀妫勫嵄闁告稒娼欑壕濠氭煙閹规劦鍤欑紒鐙€鍨堕弻銊╂偆閸屾稑顏�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇㈡晜閽樺缃曢梻浣告啞閸旓箓宕伴弽顐㈩棜濠电姵纰嶉悡娆撴煕閹炬鎳庣粭锟犳⒑缂佹ɑ灏伴柣鈺婂灦瀵鈽夊顐e媰闂佸憡鎸嗛埀顒€危閸繍娓婚柕鍫濇噹椤掋垻绱掗鍏兼崳婵″弶鍔欓獮鎺楀箻閸撲焦鍤岄梻浣规偠閸庢粓宕掑⿰鍕闂傚倸鍊烽懗鍫曞箠閹捐搴婇柡灞诲労閺佸嫬顭块懜闈涘闁逞屽厸缁€渚€鍩ユ径濞㈢喎鐣¢幍顔碱潽闂備胶顢婃竟鍫ュ箵椤忓棗绶ゆ繛宸簻绾惧鏌熼崜褏甯涢柛銈嗗灦閵囧嫰骞掗幋婵冨亾婵犳碍鏅繝濠傜墛閳锋垿鎮归崶锝傚亾瀹曞洠鍋撴繝姘厱闁哄洢鍔屾禍妤佺箾閿濆骸鏋熺紒缁樼箞閹粙妫冨☉妤冩崟闂備胶绮〃鍛偓姘緲閻g柉銇愰幒鎾崇檮婵犮垼鍩栭敋婵炲牄鍔岄—鍐Χ閸℃ḿ锛曢梺绋款儐閹搁箖鍩€椤掑喚娼愭繛鍙夅缚閸掓帒顓兼径濠勵唵闂佸憡绋掑ḿ娆撳箲閼哥偣浜滈柟鎹愭硾鏍″┑顕嗙秶閹凤拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛顐f礀閸屻劎鎲稿澶嬪仼闁绘垹鐡旈弫鍡涙煕閺囥劌澧繛鍛喘濮婃椽妫冨☉姘暫濡炪倧瀵岄崹閬嶃€佹繝鍌楁斀闁绘﹩鍠栭悘閬嶆煕閳哄倻澧电€规洘绻堝鎾偐閸愬弶鐎梻浣瑰濞叉牠宕愯ぐ鎺撳亗婵炲棙鎸婚埛鎴炪亜閹惧崬濡块柣锝変憾閹粙顢涘Ο鍝勵瀴闂侀潧娲ょ€氫即鐛崶顒€鐓涘ù锝嗗絻娴滈箖鏌″搴′簵闁绘帒锕獮鏍庨鈧俊浠嬫煟閹惧磭绠婚柣鎿冨亰瀹曞爼濡搁敂缁㈡К婵$偑鍊曟鎼佸嫉椤掑倹宕叉繛鎴欏灩闁卞洦銇勯幇鈺佺伄濞寸姵鎮傚娲传閸曨剚鎷辩紓浣割儐閸ㄥ潡宕洪悙鍝勭闁挎洍鍋撶紒鐘差煼閺屸剝寰勭€n亞鍔告繛瀵搞€嬮幏锟�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇炲€哥粻鏍煕椤愶絾绀€缁炬儳娼¢弻鐔煎箚閻楀牜妫勭紒鎯у⒔缁垳鎹㈠☉銏犵婵炲棗绻掓禒濂告⒑閸濆嫬顏ラ柛搴f暬楠炲啫顫滈埀顒勫箖濞嗘挸绾ч柛顭戝枤瑜版垵鈹戦悙鑼憼缂侇喖绉堕崚鎺楀箻鐠囪尪鎽曞┑鐐村灟閸╁嫰寮崘顔界叆婵犻潧妫欓ˉ鐘炽亜閿斿搫鍔︽慨濠冩そ瀹曘劍绻濋崘鐐棝闂備胶鎳撻崵鏍箯閿燂拷